A scroll through Gumtree Australia's rental and property listings tells a sobering story about affordability pressures facing everyday Australians. This post unpacks what grassroots listing data reveals about the gap between real housing demand and what the market is delivering.